Crashing to dashboard on Xbox in NHL 26

As the topic suggests almost every game I’ve tried to play has crashed my game or shut my Xbox series x off completely. I have not been able to play even a full period of club 3v3 or 6v6 games. I was able to play two full quick play 3v3 games but on my third try it crashed. I had this issue in 25 as well and have no issue with any other game that I play. I’ve taken apart and cleaned my Xbox, made sure it was in an open area and not overheating, cleared cache, power cycled my Xbox, and even tried to factory restart it at one point. Nothing has fixed or even seemed to help. There has not been anything consistent that I’ve been able to tell that’s happened in every game that would cause my crash. I know other players on Xbox have had issues but none of my friends I play with have had any issues so I’m not sure where to go from here. I really only play world of chel and have not tried any other game mode as I don’t intend to play anything else anyway.

Any help would be appreciated.