Help! Hut locked achievement after they reset goals from 50 down to 15

This week's NHL26 Hut Gamebreakers missions originally included a "Score 50 goals with any HUT game breakers player item". I thought that was kind of high but was grinding the goals with an all Gamebreaker team.  The required goal total was changed from 50 down to 15 pretty quickly but I was already above the 15 count. Now it displays with the 15/15 goals total but still white and not the clickable green "complete" status so I'm stuck. I finished it but cant claim it, so locked out of  the week's Breaker Pack. Picture below.

Hoping EA realizes this follow-on error after they reset it.  (Should have just left it at 50.) If there's a better place to post or send it for help, appreciate advice. (On PS5) Thanks.