Problem with completing an achievement “Enlightened” PS5

My problem is that I’ve completed every achievement in the game except one — collecting all the plants in the garden. I don’t have any issues with the achievement itself, but I do have serious questi...