Map loop bug

I had entered the shop to open a crate,.when i exited i teleported back to my marker, as i did it. The narator ( V ), paused my character to talk. I am now stuck in a loop of being able to skip her t...