Stuck at 'Align Arrays at Koboh Control Center'

Product: STAR WARS Jedi: Survivor
Platform: Xbox One is where the bug originally occurred, it is also present when accessing the save file on pc cloud gaming.
Summarize your bug In ‘Align Arrays at Koboh Control Center’ the game crashed then mission critical assets were missing. 
How often does the bug occur? Every time (100%) 
Steps: How can we find the bug ourselves? Crash the game after fighting the room of enemies but before interacting with the podium. Potentially auto saved mission progress registered the doors as closed but failed to save the three door lock assets with it.
What happens when the bug occurs?  The game crashed after clearing the waves of enemies as I entered the array matrix room but before I interacted with anything. On reloading the save file the bridge had appeared, the podium had disappeared, the three arrays had stopped spinning and were aligned, but the three lock assets for Cal to rip off are missing. The locks and the podium appear on the map, but not in game and the door cannot be interacted with, opened or passed.
What do you expect to see? Either: a closed door with three locks or; an open door with no locks.