Wandering scavenger sector 1 (conquest)

We have to choose between 2 wandering scavenger nodes in sector 1 but they seem to be offering the same items... Is this a bug or something? I was expecting to have CAT shards to buy but they seem to ...