Primary vs secondary mod stat importance

While I've been in the game a while (going on maybe close to 3 years) I'm still trying to figure out mods. While I've asked several questions regarding them and have a basic understanding of them I st...