Episode Pass not activating in game

I've bought the episode pass in the webstore.  I got the receipt, It shows as active in the webstore, offering me to upgrade to the pass plus. Yet i go in game, and no episode pass is available. ...