Question marks on gild name. Can be replaced?

Its been a while since many guilds names appeared with question marks / signs on their names.

Is it possible to change them for regular characters if available?