Thanks a lot, puzzlezaddict ! I just installed Origin on the old Mac. It detected my 32bit existing (Base + Ambitions) installation, and I can even launch it from the Origin app successfully. The problem now is that I cannot download the IP extension. If I search for it, it appears as already purchased, and the options it gives me is to buy it as a gift, or to run the game from my library. If I run the game, I just get Base+Ambitions (as expected, because it didn't give me the option to download it).
Searching the net, I found that I should have a "Expansions Pack" tab next to the "Friends" tab in the game page, but that tab is not there, only the "Friends" tab is there. I found some users also saying that their "Expansion Pack" tab disappeared in Origin, but didn't find any conclusive workaround. Any suggestions?
I suppose I can try to uninstall my existing 32bit installation and install it again from Origin, but I'm a bit afraid of losing the 1.67 version if I do that (from what I've read, versions newer than 1.67 force you to run the game through the Origin app).
Besides, it seems that people who don't see the "Expansions Pack" tab, cannot install the expansions, so I'm afraid that reinstalling the game will make no difference to my current situation...
BTW: Found that people who got this same issue (no "Expansions Pack" tab, no option to download them, and appearing as "unlocked" if you search for the EPs) was the reverse of my case: their problem was related to not having the "entitlements" for the 64bit version (as you said in an older thread about this). However, I can play the 64bit version with EA app in the newer Mac. Does this mean I lack the "32bit entitlement" ? Edit: Well, to be honest, I don't know if not seeing the "Expansions Pack" tab in the 32bit version is related at all to seeing the EP "unlocked" in the tab of the 64bit version (if I click on the 64bit version, there's" an "Expansions Pack" tab, gives me the option to download Ambitions, but IP appears just as "unlocked"). So, to sum it up, I have Expansions Pack tab on the 64bit version, but not on the 32bit version (but the installed version is 32bit, and it's the only one I can run).