Sims 3 (Unknown error occurred) upon trying to play

Sims 3 won't start and says an unknown error has occurred. I copied the key codes over from Steam as they aren't compatible with Mac on that platform but has downloaded and should still work as I've ...