How do i sort out my 2 Fiance Sims relationship?

@SmoggieBase1979 

Make sure that both have asked Bella to just be friends.

Work on their charisma skills so they can use Smooth apology. Apologize in bed.

Increase their friendship so it is high.

You don't necessarily need to apologize you can do other romantic interactions instead.