Missing multiple texts/ Sims names

Hello, I need help as my Sims after new patch with the new staircases and family trees broke and is missing multiple quite for me important stuff as seeing my sims names in game. as i show on screens...