my save file was already fresh, its vanilla and i placed down buildings which took me idk, 2 weeks or smth? it took me a month so to sum it up the file is around a month old and the only thing i did was placing down buildings on the lot, i also repaired my game before and deleted the userfolder before i created the new save file to prevent these kind of issues right at the beginning (which didn't work ig)
i was able to get a recovery save, where the buildings werent affected by the bug yet, it was before i made the rental editing in tomoranag and after, then i re-edited them in tomarang etc so they dont have the bug, as of state yesterday it seemed to be fine now with all rentals showing correct info, i havent play yet today so idk if the bug now came back when i go into the save again
so basically:
-i placed down buildings
-i saw that the rental apartments were bugged
-someone told me to assign bed and bathrooms to all rentals
-so i deleted the rentals in all worlds and placed them new, assigned the numbers
-by the time i was done i went back to willow creek and noticed that the rentals got the same bug again, except for tomarang and ciudad which i edited lastly
-then i found a recovery safe where the bug didn't happen yet, which was before i got to tomarang
(worth to mention maybe, i edited tomarang a day later cause i was tired)
-now i took the recovery save and started editing tomarang and ciudad again, and as of yesterday the bug seems to be gone
-because i didn't play today, i dont know if the bug will appear again