Can't Survey Ocean Wildlife

In my conservationist career, one of the tasks it asks you to do is "Survey Ocean Wildlife". When I go to Mua Pel'am to do that I click on the buoy and it gives the option to do this, my person does it, finishes it, but the task is never listed as completed. Has anyone else have this problem?