How can a sim age up every year on the same day?

With MCCC, setting your lifespan to long multiplies the individual life stage lengths by 4, while setting it to short will halve them. You could either leave the lifespan on long and set each stage to 14 days, or switch to medium and set them to 56.