How to get two sims in a relationship to sleep together?

I have two sims that are in a relationship, bar maxed out, but they are just not married. When I click on a double bed it gives me options such as sit here together, woohoo, etc but there is no option...