The Sweetheart's Box Issues?

Hi!

I got Lovestruck and absolutely adore the the candy box animations. It might be the most wholesome thing I've seen in a while and I've been using it a lot 😍

It doesn't seem to be working right with new aspiration though. In my game, Don Lothario has definitely done the "share a snack" interaction (not sure if it is that in English, my game is in Finnish) more than 2 times with Nina (and Katrina... and Dina... and Summer and... oh dear 😳) but the goal doesn't check into yellow. I've clicked on his date(s) (yeah yeah, Don, we see you...) and the box and neither way ticks it. Has anyone else experienced this?