Re: iMac 2019 Radeon 580X (or Vega 48) Sims 4 performance?
FPS really does depend on your game and how you play. If you have a lot of high poly CC (I do) then it will slow it down due to rendering. If you have a sim filled lot with a lot going on, that will slow it down. If you have lighting and shadows on the highest setting, that will slow it down. This article explains it really well - https://www.lifewire.com/optimizing-video-game-frame-rates-811784
I'm really happy with the game on my iMac, apart from this graphics glitch which affects AMD cards in full sunlight. My specs. and settings:
Around 40fps with these settings:
I always play in windowed mode. The settings above are a large game window filling up most of the screen. You can achieve higher fps with a smaller game window.
And around 60-70fps with these settings: