Tothe3nd I would suggest doing a repair install of Windows. I'm not totally convinced it's necessary at this point, but the new dxdiag lists a pile of Windows errors, and this would take care of a lot of potential problems at once. A repair install is the cleanest version of Windows you can get without wiping the system. Anyway, here's how to do it:
https://www.elevenforum.com/t/repair-install-windows-11-with-an-in-place-upgrade.418/
This should NOT delete any of your data. But if you get to step 14 and are not asked to keep personal files and apps, back out and start over.
If you get another crash, DDU the driver again. If you get another crash after that, please look for new errors in the Reliability Monitor. Hit Windows key-R and enter "perfmon /rel" without quotes, and you'll see a chart of errors and updates with a column for each day. Today is on the right.
Look for an error that happened at exactly the time of your most recent Sims 4 crash. If you find one, double-click it to see more details, then copy that info and paste it into a reply here. If you don't see a new error, check back in an hour or so—the Reliability Monitor doesn't always update right away.
