Grey0507 Sorry for the late reply. I'd be curious to know whether the updated game with updated versions of these mods has the issue, and if so, whether disabling Smart App helps.
Your PC should be just as secure with Smart App disabled as it was before this feature was introduced a few weeks ago, and Microsoft is also apparently rolling out a change that would allow users to reenable Smart App without reinstalling Windows. So this is not a significant risk. Any change is a small risk, computers being what they are, but this isn't notably more so than, say, switching the antivirus you use in general. And you wouldn't be at risk from turning the computer on, just downloading new apps that may or may not be secure.