Spiderjesus101 Your dxdiag shows that Sims 4 is crashing because the AMD graphics driver is crashing. So please tell the game to only use the Nvidia GPU. Right-click the desktop, open the Nvidia Control Panel, select Manage 3D Settings > Global settings, and choose the high-performance Nvidia processor. This will affect more than just Sims 4, so it's more a test than a fix.
If this does help, you can revert to auto-select under Global settings and choose the Nvidia GPU under Program settings, for TS4_x64 and TS4_Launcher_x64. I've seen reports of this working and not, which is why it's best to try the global setting first.
By the way, is there a reason you're running your laptop screen at a much lower resolution than it supports? 2560x1600 is a lot prettier to look at than 1680x1050. If the problem is the size of the icons or something else along those lines, you can increase the DPI scaling a bit more without sacrificing image clarity. Here's how:
https://www.elevenforum.com/t/change-display-dpi-scaling-level-in-windows-11.934/
This also might help with the crashing—Sims 4 doesn't always respond well to unusual resolutions or scalings. But the workaround for that, whether you want to change the settings or not, is to try playing in windowed mode. It would also be my next suggestion if the above doesn't help. Open Options.ini, in Documents > Electronic Arts > The Sims 4, search for fullscreen , and set it to 0 (zero).