Sims 4 folder in the wrong place, may be causing mods to not show up.

I've realized that my sims 4 programs folder (the one with the expansion folders) is in the wrong place. It is in my documents folder where my folder with mods and installed worlds is supposed to be, that folder is in a whole different user (the public account user). I know its a little confusing but it's stressing me out and none of my mods show up no matter what I do. This really only became such an issue after the new update even though the folders were still messed up before the update. I've tried everything to get my mods back though I just want help.

UPDATE: the cc and mods sims 4 folder is COMPLETELY MISSING!!! HELP!!