Aktualizacja 12/‌05/‌2026 - Najbardziej wyczekiwane aktualizacje sezonu

Poprawki i usprawnienia dotyczące wolnej woli

• [EA Forums][EA Forums] [EA Forums] Częste podnoszenie i kładzenie niemowlęcia, konflikty między opiekunami oraz zastyganie Simów w trakcie opieki były źródłem frustracji graczy. Ta aktualizacja zawiera wiele powiązanych ze sobą poprawek mających na celu naprawę powyższych błędów, z których wszystkie dostępne są w grze podstawowej.
  • Opiekunowie potrzebują teraz powodu, by wyjąć niemowlę z kołyski (np. w razie konieczności zmiany pieluszki, itp.). Ponadto niemowlęta rzadziej będą domagać się wyjęcia z kołyski.
  • Ograniczyliśmy częstotliwość samodzielnego wykonywania przez opiekunów interakcji związanych z opieką (takich jak karmienie, przewijanie, itp.).
  • Simowie nie będą już zastygać w trakcie interakcji „Sprawdź, co u niemowlęcia”, „Drzemka dla:” lub „Leżenie na brzuszku”, gdy niemowlę śpi, płacze lub gdy inny opiekun trzyma je lub nawiązuje z nim interakcję. Jeśli zauważycie, że takie sytuacje wciąż występują, zgłaszajcie je, a my postaramy się naprawić ten błąd w przyszłej aktualizacji.
  • Simowie kładą teraz niemowlęta na podłodze o wiele rzadziej. Nie zdarza się to również podczas próby przekazania niemowlęcia innemu Simowi. Opiekunowie mogą nadal co jakiś czas kłaść niemowlęta na podłodze w celu dostosowania ich pozycji (np. w przypadku leżenia na brzuszku). Powyższe zachowanie jest uzasadnione, ponieważ niemowlęta nie mogą się przemieszczać. 
  • Niemowlęta nie będą już utykać między nogami Sima, jeśli interakcja „Trzymaj niemowlę” jest przerwana w trakcie wykonywania interakcji „Połóż niemowlę tutaj”. Problem może nadal pojawiać się po zapauzowaniu gry, co z kolei planujemy naprawić w przyszłości.
  • Simowie mogą teraz z powodzeniem samodzielnie kąpać niemowlęta.
  • [EA Forums] Niemowlęta nie będą już wyjmowane z nosidełka natychmiast po ich umieszczeniu.
• Interakcję „Sprawdź, co u niemowlęcia” można teraz anulować, jeśli jest kolejną interakcją w kolejce Sima. Nie można natomiast tego zrobić, jeśli znajduje się ona w kolejce za inną interakcją. W tej aktualizacji gry podstawowej nie mogliśmy umieścić pełnej poprawki tego błędu. Jeśli macie propozycje dotyczące poprawek, pozostawcie opinię na EA Forums oraz zagłosujcie.
• Interakcje dotyczące opieki nad niemowlęciem (takie jak „Podaj butelkę” czy „Przewiń”) powinny się teraz pojawiać w pierwszym menu kołowym (dla większej przystępności), kiedy poziom zaspokojenia potrzeb niemowlęcia jest niski.

• Simowie będą teraz sprzątać pozostawione na podłodze butelki. Zmniejszyliśmy również częstotliwość występowania głodu u niemowląt. Mamy nadzieję, że udało nam się rozwiązać zgłaszany przez społeczność problem porozrzucanych wszędzie butelek. (Gra podstawowa)
• Simowie będą teraz sprzątać pozostawione na podłodze pieluszki po przewinięciu niemowlęcia pod warunkiem, że w pobliżu znajdować się będzie kosz na śmieci. Powyższa zmiana powinna zmniejszyć poziom frustracji graczy bez uszczerbku dla zamierzonego bałaganu. (Gra podstawowa)
• Zmiana pieluszki niemowlęcia przy przewijaku powinna teraz zajmować o 1/3 mniej czasu niż dotychczas. (Gra podstawowa)
• Poziom głodu niemowlęcia będzie teraz spadać nieco wolniej. Otrzymaliśmy kilka opinii dotyczących tej kwestii – mamy nadzieję, że po wprowadzeniu niewielkiej zmiany poziom realizmu zostanie zrównoważony, co przełoży się na dobrą zabawę. (Gra podstawowa)
• Karmienie niemowlęcia zajmie teraz około piętnastu minut (simowego czasu), czyli o połowę krócej niż dotychczas. (Gra podstawowa)
• Skosztowanie jedzenia dla dzieci na wysokim krzesełku powoduje znaczny wzrost poziomu zaspokojenia głodu u niemowlęcia. (Gra podstawowa)
• Moc nastrójnika „Potrzebuje drzemki” u niemowląt została zredukowana do poziomu 1. Zmiana ma na celu uczynienie zachęt do regularnych drzemek mniej natrętnymi oraz zapewnienie priorytetu innym nastrójnikom, gdy powyższy problem jest jedynym źródłem niezadowolenia niemowlęcia. (Gra podstawowa)
• Związane z opieką interakcje dotyczące obiektów (takich jak wanna, mata edukacyjna, przewijak czy wysokie krzesełko) nie będą już widoczne, gdy niemowlę śpi, co zapobiegnie nieudanym interakcjom oraz dezorientacji. (Gra podstawowa)
• Etapy rozwoju niemowlęcia związane z leżeniem na brzuszku odblokowują się teraz dwukrotnie szybciej, jako że dotarły do nas opinie, że rozwój następował zbyt wolno – zwłaszcza przy krótszej długości życia. Większość etapów można zaliczyć mniej więcej w 3 dni. (Razem raźniej)

Poprawki innych błędów dotyczących niemowląt i małych dzieci

• Fragment autobiografii lokaja Simów pt. „Nieustępliwość”: Tę cechę nabyłem w windenburskiej szkole lokajów. Przysięgam – widzę te wszystkie brudne pieluchy na podłodze i myślę... rany, trzeba to będzie poodkurzać. Dziś jednak mogę się pochwalić nową umiejętnością. Zdobytą własnoręcznie. Od dzisiaj będę podnosił pieluszki... dobrze, powiem to... rękami. To najbardziej wydajna i skuteczna metoda pozbywania się tych przedmiotów. Ukłon Lokaje i pokojówki będą teraz podnosić pieluszki i wyrzucać je do śmieci zamiast bezskutecznie odkurzać je przez długie godziny. (Gra podstawowa i Styl dawnych lat Akcesoria)
  • Lokaje będą teraz również we właściwy sposób pozbywać się sierści zwierzaków oraz stert popiołu – podnosząc i wyrzucając. (Różne pakiety)
• [EA Forums] Poziom zaspokojenia potrzeb niemowląt i małych dzieci nie będzie już spadać, gdy aktywny Sim (oraz gracz) znajduje się w dużej odległości, na innej parceli. Mamy nadzieję, że dzięki tej zmianie opieka nad niemowlętami oraz małymi dziećmi sprawi Wam więcej przyjemności. (Gra podstawowa)
• [EA Forums] Naprawiliśmy problem powodujący, że małe dzieci bywały głodne mimo posiadania pożywienia – pozostawały wówczas bezczynne. To nie powinno się już zdarzać. (Gra podstawowa)
• [EA Forums] Gdy niemowlę jest karmione przekąskami, a następnie interakcja ta zostanie anulowana, przy przekąsce pojawi się teraz interakcja, która umożliwi niemowlęciu wznowienie konsumpcji. (Gra podstawowa)
• [EA Forums] Naprawiliśmy błąd powodujący, że opiekunowie stali na podwórku przy pustym dywanie (na którym nie było niemowlęcia) podczas przełączania sterowania między Simem będącym w domu oraz Simem przebywającym na urlopie (należącym do tej samej rodziny). Teraz niemowlęta powinny pozostawać na swoim miejscu w obrębie domu. (Gra podstawowa)
• [EA Forums] Wprowadziliśmy poprawkę, która spowodowała usunięcie interfejsu wyboru przyczyny śmierci dla niemowląt oraz małych dzieci. (Gra podstawowa)
• [EA Forums] Przyjrzeliśmy się jednemu z najczęściej zgłaszanych przez społeczność błędów, powodującemu, że interakcje z niemowlętami oraz małymi dziećmi nie były dostępne po ich powrocie ze żłobka. Ustaliliśmy jednak w listopadzie, że problem został rozwiązany, o czym nie informowaliśmy. Robimy to zatem tutaj – dla graczy, którzy śledzą ten problem. (Gra podstawowa)
• [EA Forums] Przyjrzeliśmy się problemowi powodującemu, że niemożliwa była gra niemowlętami, małymi dziećmi oraz dziećmi po ich przyłączeniu do innych rodzin, jeśli wcześniej zostały one odebrane przez Opiekę Społeczną. Udało nam się ustalić, że w którejś z wcześniejszych aktualizacji problem ten został rozwiązany. (Gra podstawowa)
• Takie interakcje, jak „Ćwicz stanie”, „Leżenie na brzuszku” czy „Ćwicz raczkowanie” nie będą już wyszarzone, gdy Sim znajduje się w piwnicy. (Gra podstawowa)
• [EA Forums] Niemowlęta nie przyjmują już pozycji T-pose po zmianie kategorii w trybie Stwórz Sima z „Dodatki” na „Dolne części ubioru”, a następnie ponownie na „Dodatki”. (Gra podstawowa)
• Dotarły do nas głosy, że „czytanie małym dzieciom” nie działało, jak należy, wobec czego zaczęliśmy przyglądać się tym przypadkom. Udało nam się naprawić kilka związanych z nimi błędów, natomiast wciąż badamy kilka innych problemów związanych z czytaniem. Jeśli po wczytaniu pliku zapisu interakcja znajduje się w kolejce, a Simowie zastygli, poprawka nie będzie działać wstecz. Zalecamy anulowanie interakcji w kolejce – kolejne problemy tego typu nie powinny już występować w starszych plikach zapisu. (Gra podstawowa)
  • [EA Forums] Małe dzieci mogą teraz pomyślnie wykonywać interakcję „Poproś o czytanie książki” wobec nastoletnich lub starszych Simów.
  • Interakcja „Niech czyta Ci” przy książkach dla małych dzieci powinna teraz działać po wybraniu przez niemowlę. 
  • Naprawiliśmy błąd w kodzie, który czasami powodował resetowanie Simów, gdy dorosły Sim wybierał książkę, a następnie opcję „Czytaj dziecku”. (Gra podstawowa)
• Naprawiliśmy błąd, który mógł się pojawić, gdy Sim wykonywał wobec trzymanego na rękach niemowlęcia interakcję „Ćwicz stanie”. (Gra podstawowa)
• Poprawiliśmy literówkę w opisie dotyczącym rozgniewania niemowlęcia (w jęz. angielskim) wyświetlanym po najechaniu kursorem. W tej chwili wyświetla się on poprawnie.
• [EA Forums] Niemowlęta nie będą już otrzymywały nastrójnika „Kontrolowane emocje” z powodu spania przy kominku. Przecież nikt nie spodziewa się po niemowlętach kontroli emocji – to byłoby dość dziwne! (Śnieżna eskapada)
• [EA Forums] Małe dzieci ukończą teraz świąteczną tradycję polegającą na otrzymaniu prezentu od Papcia Mroza, gdy poproszą o prezent, a następnie go otrzymają. (Cztery pory roku)
• [EA Forums] Naprawiliśmy błąd powodujący, że etap rozwoju małych dzieci „Maksymalna umiejętność poruszania się” nie odblokowywał się po osiągnięciu maksymalnego poziomu wszystkich umiejętności. Ta poprawka działa wstecz w plikach zapisu dotkniętych problemem. Błąd może jednak nadal występować w przypadku użycia modyfikacji, które powodują bezpośredni przeskok umiejętności poruszania się z 1 do 5 poziomu. (Razem raźniej)
• [EA Forums] Etapy niemowlęcia nie znikają już oraz nie ulegają zresetowaniu, gdy jego rodzinę odwiedzą goście podczas gry inną rodziną. Błąd nie będzie się już pojawiał zarówno w starych, jak i nowych zapisach gry. (Razem raźniej)
• [EA Forums] Niemowlęta mogą teraz aktywnie wykorzystywać odblokowane etapy rozwoju poza swoją parcelą mieszkalną. Ta poprawka działa wstecz, naprawiając błędy we wcześniejszych zapisach gry, w których występował błąd. (Razem raźniej)
• [EA Forums] Etap rozwoju „Pierwszy dzień w żłobku” odblokowuje się zarówno w przypadku małych dzieci, jak i niemowląt. (Razem raźniej)

• Naprawiliśmy błąd powodujący, że niemowlęta nie zaliczały etapów po podróży na inną parcelę, a następnie pójściu do żłobka z parceli niebędącej ich parcelą domową. (Razem raźniej)
• [EA Forums] Naprawiliśmy błąd powodujący, że komunikaty dotyczące etapów niemowląt pojawiały się dwukrotnie po podróży na inną parcelę, a następnie powrocie na parcelę domową. (Razem raźniej)
• [EA Forums] Potrzeba zabawy pozostanie wyszarzona do momentu, aż niemowlę odblokuje etap „Usiądź”. (Razem raźniej)
• [EA Forums] Przy niemowlętach nie wyświetla się już interakcja „Wypytaj o nawiedzenia w okolicy”. Trzeba przyznać, że to byłoby całkiem upiorne, gdyby niemowlę w prawdziwym życiu zaczęło wypytywać o nawiedzenia w okolicy! (Życie i śmierć)
• [EA Forums] Nastolatkowie i dorośli Simowie posiadający cechę „Zrzęda” nie mogą już rozsiewać plotek poprzez interakcje z niemowlętami. One i tak nic by z tego nie zrozumiały. (Różne pakiety)