Update to Latest Version Bug

Ever since the new update came out, this message has been popping out every time and I can't connect online. There's no option for me to update the game at all on Steam. I've tried clearing download ...