Putting in-progress-evo in team bug

Just as title explains. There's a bug where, if you try to put a player on your bench that is currently in progress while you have the option to keep putting cards on it makes you unable to navigate anything. You can't move, can't select, it's as if the controller stops responding. I don't know if this is just for PC, but it's a thing.