TEMP FIX - Can't pass tutorial

I FOUND A TEMP FIX. Sharing here in case anyone else is stuck. ⚠️ I was hitting this bug on both Xbox Series X and PC, so disabling crossplay might help on any platform just to get through the tutor...