[AA] Can't 'Play for New Collectible' with Buddy (few incomplete collections)

Since doing the new update for 05.12.26, my Sims can no longer do the interaction "Play for New Collectible" with Buddy despite there still being collectibles for me to complete collections (not the ...