[AA] Ranger job doesn’t get paid/Doesn't come back from shift

I couldn’t find a similar report anywhere so here I am: one of my sim started a job as Ranger (form Adventure Awaits) and all seems normal except once his shift ends, it doesn’t really ends. He comes...