Cannot Fertilize Mature Cowplant

PC, mods removed/disabled

I was able to initially fertilize while it was growing, but not mature. I looked online and this appears to be a known issue since July 2025 (around EbN) but I saw no open bug reports (feel free to merge if I am wrong.