[CL] [HCHSP] Routing failure when making egg rolls (no prepped meat)

After eating an egg roll from a San Myshuno food stall, my sim learned the recipe, but every time she tries to cook one she abandons the effort, after taking the ingredients out of the refrigerator, and just puts them down on a table or counter. I noticed this in a modded game and verified it with mods disabled. I have successfully cooked other recipes in the same kitchen, on both the range and in the oven of the stove, so it's not a matter of the stove being blocked. I also tried cooking egg rolls in the kitchen in Myshuno Meadows, after clearing the pot and pan from the range, with the same results.