I'm not sure if this a bug or not, but one thing I've noticed whenever playing with apartments now is that whenever there's another apartment making noise and my sim can't sleep I'll have them talk to their neighbor to stop the noise. Sometimes the noise will stop and sometimes it won't, but in both cases my sims can't go back to sleep and I end up having to give them coffee or buy a sleep replacement potion.
Even after the noise has stopped they can't go back to sleep until the next day.
Edit By Crinrict: Added pack tag to title.
