[COL] Newly purchased cow can't be assigned to shed

Platform: PC Version:  1.116.202.1030 DX11 Game Content: Base Game plus all EPs except for Lovestruck, most gamepacks, etc.  Mods: Tested with and without Mods Before the July 1st update, I succ...