[IL] [AA] Mermaids swimming in human form when in custom venue roles

I created a venue role that filters for mermaids. I verified that the Sims filling the role are mermaids. However, when these Sims swim in the ocean in Sulani, they have human legs instead of mermaid...