Some time post the 5/27/2025 update, I started experiencing an issue where one of my Sim's Bucket List/Soul's Journey objectives displays differently on the Aspirations hover menu vs clicking into the full panel.
Now, following the 6/17/25 update, the same Sim has 5 Bucket List goals on the hover menu, despite the maximum on the full panel being 4.
In the above screenshots, the "Let's take a Tomarang tour!" goal ought to be the "I want to bolster my reputation as a cool musician!".
The "Honestly? I just wanna get weird in a bush..." is the 5th unexpected addition.
I haven't had this issue with any Sims prior or other members of this same household, but none of them had a fully filled Bucket List.
I am posting these two behaviours together, as I assume it's an overall issue with the hover panel for the Soul's Journey aspect, but please let me know if two bugs are preferred.
Edit By Crinrict: Adjusted Title fit migrated bug report: [ARCHIVED] [LD] Soul's Journey Hover Panel Differs from Full Panel | EA Forums - 11694457
Archived thread had around 4 me toos
