The same thing is happening to me. My sim is level 3 (Reaper).
Every day in the field I get stuck. The option to return to office is never available to me via the self or phone menu. I have tried debugging my sim. I am also not playing with any mods.
Wow, every day? This only happens to me very occasionally. I don't know how you do things or that it matters but try this. When I first get to the office I will scry for assignment. Then I will do any other tasks that are available to complete at the office before traveling to the assignment. Probably just my superstition and it doesn't matter but it can't hurt to try if you haven't and you just immediately go to the assignment figuring you will do the other tasks when you get back.
Community Manager
