[LD] Upgrade Technician can't get through employee unlocked door

Hello. I'm still playing completely without mods or custom content. I'm currently using the feature that lets you lock doors. My nanny, the gardener, and the housekeeper can all walk through the ...