[LS] 7 wild dates: Date objectives don't update

I play on Xbox. I've been trying for months to do the 7 dates quest, and always towards the end it doesn't register one of my dates (usually my 6th date), so I run out of time. It might be because du...