It's the same situation for me as for victor090, all uploads older than said date are missing their descriptions. Personally I find this quite frustrating because not only does it make navigating the gallery and finding specific uploads much harder due to missing hashtags, but for me and for many other simmers, the descriptions in many cases were a central part of the shared creations. They contained little stories, gameplay ideas, useful information for the placement of lots or the content used for a build or sim, personal messages etc. Oftentimes lots of effort and thought goes into these texts and they are, in my opinion, an important part of what makes sharing on and browsing the gallery so much fun. Considering the great emphasis always given on the importance of story-telling in The Sims, it would honestly make me quite sad if some of these stories were lost for good with the descriptions, and I really hope there's a way to restore them.
Apart from that, I noticed the issue doesn't seem to affect more popular uploads. I checked my own shared creations and those of some fellow simmers and it seems all the ones that have more than ca. 2,080 downloads still have their descriptions despite being older than summer 2025.