Mixologist behind bar, but not tending it, unavailable for orders

Happening to me as well, the option to order a drink is there when my Sims first arrive on the lot, but I try it on the bar and the mixologist and both of them disappear, with the option never coming back.