I couldn't find a recent report regarding this but I did find a post about my exact same issue that was posted quite a while ago.
Sims constantly flirting with same sex | EA Forums - 8599684
Thi...
Ideas
Status changed:
Troubleshooting
to Reviewed
Read First
- EA_Cade11 months ago
Community Manager