I'll start with I play on PC and I don't use any mods. I started a new character for the event, a single female living in Willow Creek. I was able to do the event through the planting of the flowers ...
Ideas
I'm having the same issue. Got the letter, read it, nothing happens. Quest doesn't complete. I even tried the starting a new save and doing it there, it didn't complete there either.