[RL] Swordsmanship mentoring continues after mentee cancels practice

Juliette Monty was mentoring one of my sims in swordsmanship on my sims' home lot when my sim cancelled the practice to go cook. Juliette continued the mentoring overnight, despite the sim she had been mentoring going to sleep in the meantime.

Edit By crinrict: Added pack tag to title.