[XB/PS] [AA] Customize Role Outfit causes game to freeze after exiting CAS

Adventure Awaits. Whenever I try to assign custom outfits to the roles I’ve created for a custom venue, the scheduler panel turns completely blank—no options appear, and the only way to exit is by returning to “Manage Worlds” or closing the game entirely. This has happened multiple times, each time after setting any outfit for a custom role. I’ve tried exiting to the main menu and restarting the game. Unfortunately, this makes setting up custom role outfits impossible. I’m playing on PlayStation 5.