EA App not pulling through Xbox Friends

Hello, 

I need some help with this one I am baffled. 

I have been playing 2042 now for a while with my brother, I am on PC and he is on Xbox and we have played since release via Xbox Gamepass on PC. 

All of a sudden the social tab shows no one is online, yet we can join the same private server but he is not seeing invites and vice versa... 

I have tried EVERYTHING... please help EA!