Am i able to earn Xbox achievements if I play on my linked account on PC?

Pretty much title. I own the game on the series X, and obviously have my Xbox account linked to EA, but would love to be able to progress on my gaming laptop as I am on the go for work often and don't have access to my console. I know the only way currently to play on PC is to buy it through Steam or the EA Play app, but I'd much rather be able to earn the achievements through Xbox. For example, If i earn the example Front Line,  (Take or Defend 41 sectors in Breakthrough) while playing through a version bought through the EA launcher, using my linked account, If i logged into BF6 on my console, would the achievement pop? I know it's trivial and not the point of the game, but I do like it. Any help with this would be appreciated :)