Radeon 9060 XT "DXGI_ERROR_DEVICE_HUNG" Issue Thread

I've been experiencing this issue since install; intermittently, (sometimes hours between) the game will freeze, black screen, audio will cut out then the system delivers a DirectX Error. The crashes occur in multiplayer no apparent pattern. 

DirectX function "m_submitFencePlat->GetCompletedValue()" failed with DXGI_ERROR_DEVICE_REMOVED ("The video card has been physically removed from the system, or a driver upgrade for the video card has occurred. "). GPU: "AMD Radeon RX 9060 XT, Driver: 25.10.30 (25.10.30-250902a-419752C-AIB). D:\dev\TnT\Code\Packages\RenderCore2\RenderCore2\dev\so urce\platform\Dx12\SubmissionManagerDx12.cpp. This error is usually caused by the graphics driver crashing; try installing the latest drivers. DeviceRemoved Reason: DXGI_ERROR_DEVICE_HUNG ("The GPU will not respond to more commands").

There have been multiple suggestions made online, undervolting the GPU, enabling 4G decoding and rebar in BIOS, lowering MESH quality and graphics settings overall, ensuring FSR is turned off, drivers up-to-date, high-performance mode, verifying the game files, clean installing etc. etc. None of these seem to have resolved the problem. Event viewer displays no apparent associated error. 

Specs and DxDiag are attached.