Lost access to purchased content after misleading support guidance

Just following up on this thread in case an EA Community Manager could review the situation.

I have since been advised by EA Support that my case has been submitted for supervisor review, and I wanted to provide additional visibility here as the issue involves temporary loss of access to purchased seasonal content following an account change made during a support interaction.

Any guidance or review from EA Staff would be greatly appreciated. Thank you.