Ich würde die Meldung so verstehen, dass der Fortschritt, den dein Spiel lokal nach der Rush-Partie angezeigt hat, nicht vollständig mit dem übereingestimmt hat, was der EA-Server am Ende validiert hat.
Kurz gesagt: Dein Spiel denkt zunächst, dass eine Aufgabe erfüllt wurde oder ein bestimmter Fortschritt erreicht ist. Danach prüft der Server die Daten nochmal und korrigiert den Fortschritt, wenn dort etwas anders gewertet wurde.
Das kann z. B. passieren durch:
Verzögerte Synchronisation nach dem Spiel
Disconnects oder kurze Verbindungsprobleme
Mitspieler, die rausgehen oder AFK sind
Rush-Partien, die vom Server nicht sauber gewertet werden
Objectives, bei denen bestimmte Bedingungen doch nicht erfüllt waren
oder einfach einen Fehler bei der Fortschrittsberechnung
Ich würde nach so einer Meldung einmal den tatsächlichen Aufgabenfortschritt im Menü prüfen und notfalls das Spiel neu starten. Wenn der Fortschritt dann korrekt ist, war es vermutlich nur eine nachträgliche Serverkorrektur.
Wenn dir dadurch aber regelmäßig Fortschritt verloren geht, würde ich es als Bug sehen.
Gerade bei Rush scheint die Fortschrittswertung manchmal etwas empfindlich zu sein.