Game tries to do an update of the roster and always freezes

This is the trial edition on Xbox series x. Have deleted all local data and the game several times but nothing works.